Na mira do Inimigo

O final entre Damien e Aidan havia sido doloroso. Se ver pela primeira vez após a saída de Damien do hospital era como cutucar uma ferida aberta.
Um novo caso surge, uma garota encontrada morta dentro de uma lata de lixo. A única pista era um cartão de crédito que não pertencia a ela, mas a um garoto. Um possível suspeito e que pode termi-nar de virar o mundo de Aidan de cabeça para baixo.
No meio de tudo isso está Damien e o passado que continua voltando para ele e o futuro cada vez mais incerto. Com o novo caso, ele percebe que tanto ele quanto Aidan podem estar correndo perigo.
Poderia ambos salvarem suas vidas e terminar essa investigação?